Japanische Spielgruppe Köln
活動内容
2013年12月
今月は長期に渡りお世話になったズルツのお部屋で行い、
ありがとうございました。
12月はドイツ中クリスマス雰囲気でいっぱいの街中。
今年は参加人数も多く、
また、
みんなで持ち寄りのご飯やケーキを食べ満腹になった頃にサンタさ
通年、
2013年11月
秋深まり、
広いスペースのお部屋で一昨年、
シャケ、梅干し、ふりかけといった定番具材に加えて、
作ってはあっという間に消えていく日本のソウルフード、
2013年10月
子供会の会員が30組になり、年齢も0歳〜5歳と幅があることから、今の3室に分かれているお部屋から、広いお部屋への引越しを検討し始めました。
お部屋といってもなかなか頃合いの場所がなく、今までの所は開設当時からの場所でした。
しかしなんとか見つけ、全てにおいて良い方向となりました。
まずはお試しで、10月のお誕生日会を新しいお部屋で開催。
お部屋は広々としていて、大きい子も小さい子も楽しそうに遊び、ママたちも目が行き届くので、安心しておしゃべりできました。
とっても良かったので、ここに決め、新年からは新しいお部屋での集まりと決まりました。
2013年9月
９月に入りすっかり秋模様となったケルン。
気温は２０℃を下回っていても、太陽の下にでればＴシャツ１枚でも過ごせるくらい暖かかったですね。
さむーいドイツの冬が来る前に、公園でめいっぱい遊んでもらおうと、水曜日での集まりも同じく、天気のいい日はお外遊びにでかける親子も多かったのではないでしょうか。
また十五夜にはママたち特製の（今回はお月見係りのママさんが頑張ってお団子用意してくれました）お団子を大人も子どももみんなでムシャムシャおいしく頂きました。
2013年8月
8月は待ちに待った夏でしたね。
あやしい天気の時もありましたが、子供たちは元気いっぱい、公園で水遊び（泥遊び）をしたました。
お母さんたちはその後のお洗濯は大変ですが、子供たちが楽しく遊んでくれたので良しとしましょう！！
子供会の遠足第二弾では動物園に行きました。
鳥のショーも楽しめました。
水の中をスイスイ泳ぐペンギンさんになりたかった～。
帰り際に食べようと思っていたアイスが間の前で「今日は終わり」っと言われすごく残念。。。
月末は恒例のお誕生日会。お誕生日の子はお母さんの手作りケーキでみんなでお祝いしましたね。水曜日以外で予定の合った子供たちでプールへ。
夏ならではの楽しみ方ではないかと思います。
2013年7月
7月は延び延びになっていたイチゴ狩り、七夕、遠足でライン川クルーズ、そして誕生日会と盛りだくさんの月でした。
七夕では甚平を着た子供達が集まり短冊に願い事を書いて飾りました。
ライン川クルーズでは船の中で子供達が大暴れして、ママ達はひやひやして、景色を眺める余裕はあまりありませんでしたが、ちらりと眺める景色は格別でした。
クルーズの後は大聖堂裏で水遊び。最後は素っ裸になった子供達がたくさんいました。
7月は寒かったり暑かったり安定しない天気でしたが、子供達はみんな元気いっぱいで外遊びを楽しみました。
2013年6月
６月は毎週お天気に恵まれ公園でたくさん遊ぶことができました。
６月に予定していたいちご狩りは、残念ながら、いちごの実り具合が遅かったので７月に延期になってしまいました。
ママ達はがっかりでしたが、子供達はそんなことおかまいなし！
ノイマルクトの公園や動物公園でお友達とくたくたになるまで遊んでいました。
６月はお誕生日会が二回あり、ママ特製のとびっきり美味しいケーキをたくさんいただくことができました。
2013年5月
5月はもともと外遊びを予定していたにも関わらず、ほとんどが雨でお部屋での開催となりました。
5月ではあり得ないほどの寒さに震えながらも、外で遊ぶ機会があれば、子供たちは元気に遊び回っていました。
今月は２回お誕生会があり、ママの手作りの素敵なケーキでお祝いしました。
どうして毎回こんな素敵で独創的でおいしいケーキが作れるのか驚きます！
来月は夏らしい日が続きますように。
2013年4月
4月はやっと暖かくなり2回お外で元気よく遊ぶことができました。
長い冬でなかなか公園遊びが遠のいていたせいか久々にいろいろなところに走り回る子どもたちの姿が可愛かったです。
一回目は時々水遊びしているRathenauplatzでアイスクリーム屋さんがきてみんなでアイスクリームを堪能しました。
また4月の誕生日会は広島長崎公園でママさんが焼いてきてくれた愛情たっぷりケーキをみんなで頂き楽しい長閑な一時を過ごせました。
天気がいいと子どもたちだけでなくママさんも気分が良かったです。
2013年3月
３月の気候は例年通り不安定で、１日だけ春を感じさせる暖かく青空の日がありましたが、その他はどこまでも続く灰色の空。
それに加えて今年は雪もよく降り、外遊びが好きな子供にとっても、吹雪の中バギーを押さなければならないママさん、パパさんにとっても、ひとえに春が待ち遠しい月となりました。
そんな悪天候を忘れさせるようなイベント、恒例のおひな祭りが３月にはありました。
今年も例年通り、ケルン子供会の伝説ともなっているちらし寿司を作りました。
伝統レシピに基づき、それぞれが具や寿司飯を準備して、当日にちらし寿司を完成させます。
今年も豪華でおいしいお寿司ができあがり、みんなでおいしくいただきました。
さらに、子供たちに衣装を着せてのおひな祭り記念撮影会も行いました。
それぞれとてもかわいいお内裏様、お雛様になりました。
とかく体調を崩しがちな陽気で、また日本へ一時帰国する家族も多く、３月後半はちょっと小ぶりな子供会となりましたが、出席した子供たちは室内で元気に遊び、ママさん、パパさんたちはつかの間くつろぎながらさまざまな情報交換ができて、有意義なひと時が過ごせました。
2013年2月
ドイツの２月の天気はあまり良くなく、空はグレーの分厚い雲に覆われ暗く、寒い日々が続きます。そんな中、２月はイベントが盛りだくさんで、子供たちの泣き顔や笑い顔が沢山見れました。
最初のイベント、節分。鬼のお面を塗り絵するのは楽しかったのに、鬼がやってきたら大変！！
小さい子供たちは大泣き、少し大きなおねぇちゃんおにいちゃんは頑張って鬼に豆を投げつけ、鬼をやっつけてくれました。
ふたつ目のイベントはドイツケルンでは大イベントのカーニバル。
ドイツ人に負けないように私たちも変装をしました。
最後のイベントは毎月恒例の誕生日会。
２月生まれの子は残念ながら居ないのですが、今年の冬は風邪をひいてしまったお子さんやママさんが多く、遅れながらの誕生日会をしました。
元気にお誕生日会が出来て、美味しいケーキが食べられて、みんな満足そうでした。
子供たちの笑顔に負けないくらい明るい青空が見れる、暖かい季節が恋しいですね。
2013年1月
2013年の子ども会が始まりました。
今月は雪の日が多く、足場も悪い中にも関わらずたくさんの子供たちの笑顔に会えました。
暖かいお部屋の中でママたちが作ったおいしい誕生日ケーキをみんなでいただき、冬の歌をうたって過ごしました。
この冬の風邪はしつこく残念ながら体調を崩してしまったママや子供たちも多かったです。
暖かい春が待ち遠しくなる、そんな一月でした。